Mostrar mensagens com a etiqueta vitor lopes. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta vitor lopes. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

Cenários





















Depois de algumas semanas de ausência, regresso com algumas imagens dos cenários. Como o filme se desenrola praticamente todo dentro da nau, concentrei aqui toda a minha atenção. Faltam alguns adereços, como cordas e outros objectos próprios destas embarcações, mas deixo isso para mais tarde quando já estiver a compor os planos e ficar com uma noção mais exacta do espaço disponível.
Para satisfazer
alguma curiosidade sobre a forma como estou a vectorizar este trabalho, deixo aqui alguma informação sobre isso: Todos os elementos deste filme são previamente desenhados e digitalizados para o computador. Começo por retraçar todos os desenhos no programa escolhido e quando estou satisfeito, transformo esse traço em mancha de tinta (shape). Seguidamente trato esta shape para que o objecto fique com o aspecto de que foi desenhado à mão. Finalmente a pintura, sombras e brilhos. E por agora é tudo.


After some weeks of absence, I return with some pictures of the scenarios. As the film backgrounds are almost entirely within the ship, I concentrated all my attention on them. There are missing a few props, such as ropes and other items specific to these vessels, but I leave that for later when I´ll make the composition.
To satisfy some curiosity about how am I vectorize this work, I leave here some information about it: All elements of this film are pre-drawn and scanned into the computer. I begin by retracing all the drawings in the chosen program
and when I am satisfied, transform this trace in shape. Then I chance the shape a little bite for the object keep the aspect that was drawn by hand. Finally the painting, shadows and glows. And, that’s all folks .

terça-feira, 25 de agosto de 2009

Recriação

Algumas imagens da fase de recriação das personagens em ambiente vectorial. Começo sempre pelas cabeças porque são os elementos onde se foca mais a atenção do espectador e que exprimem mais emoções. Por isso têm sempre uma atenção especial e livrarias mais pormenorizadas e completas.





These images are examples from the vectorial recreation of the main characters. I started always with the heads. They are the main focus of the spectators. I dedicate them more attention and work out more comprehensive details.





quarta-feira, 5 de agosto de 2009

Teste

Pequeno teste de animação. Serviu para mostrar ao Artur Correia a minha abordagem aos seus personagens e como seria o aspecto final do filme.
Opinião dele: “Estão com melhor aspecto do que os meus” :)

This unfinished animation, allowed me to show to Artur Correia the vectorial treatment of the characters and final rendering of the film. And he said: “They are better than mine” :)

terça-feira, 4 de agosto de 2009

A Nau Catrineta

Este blog vai seguir a produção da curta-metragem de animação “A Nau Catrineta” de Artur Correia. Este projecto, suportado financeiramente pelo ICA e produzido pelo Cine Clube de Avanca, vai ser convertido para animação vectorial e animado por mim.

This blog will follow the production of the short film animation “A nau Catrineta” from Artur Correia. This project, supported by ICA (Portuguese Institute of Cinema and Audiovisual) and produced by Cine Clube de Avanca, will be converted to vectorial animation and animated by me.